![[NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA](http://1.bp.blogspot.com/-pxBzqH33XQ4/TsJBxcqz-CI/AAAAAAAABFU/Vk3KaKxxsCc/s710/LOGO%2B%255BNOTRE-DAME%2BDE%2BPARIS%255D%2BEXTRA%2BROSE%2BENTETE%2BBLOGSPOT.jpg)
[NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA SPECTACLE-PERFORMANCE DE SOSANA MARCELINO + SIRILTIEBO
vendredi 18 mai 2012
jeudi 16 février 2012
jeudi 2 février 2012
LA CHORÉGRAPHIE DANS [NOTRE DAME DE PARIS] EXTRA - LE CONCEPT « QUASIMODA »
La danse élabore le concept
« QUASIMODA » autour de la question « Si
ESMERALDA était laide et handicapée ? ».
Entreprendre un tel travail suppose une
mise à distance avec le sens premier que l’on attribue à ce
personnage magnifique et quasi parfait.
Un travail autour des images clichés
a permis l’entrée dans cette recherche.
Qu’en est-il de l’espace ?
Frontalité, répétition, plan orthogonal, absence de niveaux,
apnée, suspension, saturation…
Les postures utilisées dans la
chorégraphie sont des caricatures de l’original jusqu’aux
grimaces outrageuses qui font apparaître « QUASIMODA ».
Quand ces postures prennent vie elles rentrent en mode de
transformation, le geste devient plus intérieur. Il y a choc et
décalage entre ce qui se passe ‘dedans et dehors’. L’opposition
et le contraste est une mise en jeu principale. La question du poids
face à la suspension est focalisée à cet endroit de la danse.
La danseuse se moque d’elle-même,
elle passe de style en style, elle se joue des ‘déboulés et
menées’ classiques passant par les ‘frappés’ du flamenco,
utilisant la pantomime, référence faite à la Ballerine de
Petrouchka, poupée de bois sans vrai visage… pour s’apercevoir
que ce n’est pas elle qui joue mais ‘les danses’ qui ont finies
par abuser sa confiance. La danseuse finie par se retrouver à terre, ‘cassée’, et va poursuivre ce travail aux 2 visages entre ‘le
haut et le bas’.
La suite de la danse va trouver les
moyens pour poursuivre malgré l’espace qui se réduit dans sa
verticalité. Seule, au niveau du sol, la danseuse déambule, ses
mouvements s’amplifient jusqu’à trouver la « mi-hauteur »
et encore davantage pour retrouver le « debout ».
Le son de la voix prend le relais, les
respirations rythment les gestes saccadés, répétitifs et en boucle
comme une danse qui « lâche » ce qu’elle a trop
« contenu » pour redevenir un vrai « jeu ».
Le parti pris de la danse est qu’elle
prend la parole.
Le travail du texte trouve son intérêt
dans son rapport au corps.
Quand la danseuse parle, le mot est
prolongé par le mouvement et vice versa, le mouvement permet la
résonance des mots.
« Le texte de Siril est comme
une musique, une partition contemporaine avec ses montées, ses
suspensions, ses ruptures, ses silences… »
Sosana Marcelino
[NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA UN TEXTE DE VICTOR HUGO OU DE SIRILTIEBO ?
[NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA S'INSCRIT DANS LE TRAVAIL D'EXPLORATION DE LA MATIÈRE SONORE LANGAGIÈRE ENTAMÉE PAR SIRILTIEBO EN 2000.
[NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA EST UN TEXTE DE SIRILTIEBO. CE TEXTE FAIT PARTIE DE LA SÉRIE « EXTRA DES GRANDS ROMANS DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE ».
L'ÉCRITURE DU TEXTE EST BASÉE SUR LE PROCESSUS EXTRA [EXTRACTION+EXTRAPOLATION] INVENTÉ PAR SIRILTIEBO LE 19 OCTOBRE 2006.
CE PROCESSUS D'ÉCRITURE ET DE COMPOSITION TIENT À LA FOIS DU LIPOGRAMME, DU CUT-UP, DU READY-MADE ET DE LA MUSIQUE CONCRÈTE.
L'ÉCRITURE DU TEXTE [NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA A ÉTÉ FORTEMENT INFLUENCÉE PAR L'ESPRIT DE L'OULIPO, PLUS PRÉCISÉMENT PAR DEUX LIVRES DE GEORGES PEREC : « LA DISPARITION » ET « LES REVENENTES » ET PAR LE TRAVAIL DE CHRISTOPHE FIAT NOTAMMENT AVEC LE LIVRE « HÉROÏNES ».
[NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA EST PEUT-ÊTRE UN ROMAN OU BIEN UNE PIÈCE DE THÉÂTRE OU UNE ŒUVRE DE POÉSIE, C'EST PEUT-ÊTRE UNE CHANSON OU ENCORE UNE FUGUE, UNE POLYPHONIE À DEUX VOIX, UN CHANT.
[NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA REJOINT LE PROPOS ACTUEL DES POÉSIES SONORES ET DU SPOKEN WORD, MAIS AUSSI LA TRADITION ANTIQUE DE L’AÈDE CHANTANT UNE ÉPOPÉE.
L'ENVIE INITIALE EST D'ÉCRIRE UN TEXTE CONTEMPORAIN À PARTIR D'UN ROMAN CLASSIQUE.
LE CHOIX DE NOTRE-DAME DE PARIS DE VICTOR HUGO EST APPARU ÉVIDENT DU FAIT QUE CE ROMAN EST PARMI LES CHEFS-D’ŒUVRE DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE ET QU'IL MET EN SCÈNE UNE DANSEUSE BELLE ET PASSIONNÉE ET UN MUSICIEN SOURD, MINIMALISTE ET IDIOT.
LE PROCESSUS D'ÉCRITURE DE [NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA EST BASÉ SUR LES VOYELLES PHONÉTIQUES CONTENUES DANS LES DEUX NOMS DES HÉROS/HÉROÏNES DE L'HISTOIRE, ESMÉRALDA ET QUASIMODO.
LE TRAVAIL CONSISTE DANS UN PREMIER TEMPS À FAIRE UN INVENTAIRE DES CHAPITRES QUI CONTIENNENT CES DEUX NOMS. PUIS, DANS UN DEUXIÈME TEMPS, À FAIRE UNE EXTRACTION, C'EST-À-DIRE UN TRI DES MOTS DE VICTOR HUGO POUR NE GARDER QUE LES MOTS QUI CONTIENNENT RESPECTIVEMENT LES DEUX GROUPES DE VOYELLES [È+É+A] ET [A+I+O]. ON OBTIENT AINSI DES LISTES DE MOTS À PARTIR DESQUELLES, DANS UN TROISIÈME TEMPS, L'EXTRAPOLATION PEUT COMMENCER, C'EST-À-DIRE LA PHASE D'ÉCRITURE. ÉCRIRE AVEC LES MOTS QUI RESTENT, QUE L'ON A PAS CHOISI ET QUI APPARTIENNENT À QUELQU'UN D'AUTRE. CONSTRUIRE UN TEXTE EN UTILISANT COMME MATÉRIAUX UN VOCABULAIRE RESTREINT, ET COMME OUTILS UNE GRAMMAIRE RUDIMENTAIRE. L'ENJEU ÉTANT QUE LE PROCESSUS EN JEU RESTE INVISIBLE ET INDISCERNABLE POUR LE LECTEUR ET POUR L'AUDITEUR.
ET MALGRÉ LA DÉMARCHE EXCLUSIVEMENT SONORE ET LE PASSAGE DU ROMAN DANS UNE MOULINETTE CONCEPTUELLE, CONTRE TOUTE ATTENTE, L'HISTOIRE RÉSISTE ET PERSISTE.
L'EXTRA DE NOTRE-DAME DE PARIS DE VICTOR HUGO A COMMENCÉ LE LUNDI 9 MARS 2009 À 17H.
SIRILTIEBO
samedi 21 janvier 2012
DIDIER HEMARDINQUER BROUILLE LES PISTES
AVANT
[...] "Notre-Dame de Paris (extra)" de Sosana Marcelino, sur une musique de Siriltiebo. [...] et c'est évidement le chef-d'oeuvre de Victor Hugo qui a mené Sosana Marcelino a une réécriture contemporaine où elle revisite l'histoire d'Esmeralda et de Quasimodo. [...]
Didier HEMARDINQUER - L'Est Républicain 19 décembre 2011
APRÈS
[...] Si
[...] s’est gardé
de la prétention dans l’adaptation
chorégraphique d’un
écrit, Sosana Marcelino et
Siriltiebo s’y sont plongés
avec un délice qu'ils étaient
malheureusement les seuls
à partager. Ils ont en effet
présenté une lecture de Notre-Dame
de Paris, verbeuse
et épuisante sur fond d’images
envahissantes, où la
danse d’Esmeralda se limite
à quelques roulades et reptations.
Un incessant bourdonnement
qu'un certain
nombre de spectateurs ont
quitté avant la fin. Une vraie
purge !
Didier HEMARDINQUER L'Est Républicain 15 janvier 2012
jeudi 19 janvier 2012
RÉACTIONS À CHAUD
UN SPECTACLE PRÉTENTIEUX ET SUICIDAIRE.
UNE DIRECTRICE DES AFFAIRES CULTURELLES D'UNE PETITE VILLE DE PROVINCE
BREF, IL Y A UN MOT FORT QUI ME SORT, C'EST COURAGEUX. IL FALLAIT OSER PROPOSER CE GENRE DE SPECTACLE, SURTOUT À L'OPÉRA OÙ LE PUBLIC ÉTAIT BIEN VIEUX ET BIEN GUINDÉ. J'AI BEAUCOUP RI AU DÉBUT, BEAUCOUP APPRÉCIÉ LA DÉMARCHE MILITANTE (CAMARADE!). JE PENSE QUE CE N'ÉTAIT PAS FACILE DE PASSER EN DERNIER, PAR RAPPORT À L'ATTENTION DES SPECTATEURS. JE SUIS UN PEU DÉÇUE PAR TA CHORÉGRAPHIE, QUI, SELON MOI, N'A PAS ÉTÉ MISE SUFFISAMMENT EN VALEUR. TOUT A ÉTÉ (Y COMPRIS LA MAGIE DE CETTE HISTOIRE) LITTÉRALEMENT AVALÉ, MASQUÉ PAR LA GRIMACE TROP IMPOSANTE DU TEXTE.
UNE JOURNALISTE ET ÉTUDIANTE
IL ME FAUT UNE BONNE PETITE TISANE POUR M'EN REMETTRE !
UN JOURNALISTE CULTUREL DANS UN GRAND JOURNAL DE PROVINCE
OUI BANDE DE PUNK; J'Y ÉTAIS.... J'AVOUE QUE CELA MA DÉCONTENANCÉ MAIS EN MÊME TEMPS M'A ÉNORMÉMENT PLUT.... UN TRAVAIL DE TEXTE MAGNIFIQUE AVEC LA SYNCHRO DES MOTS SUR LA VIDÉO EN ARRIÈRE PLAN.... DU BON BOULOT SELON MOI....UN SPECTACLE FORT... PEUT-ÊTRE D'AUTRES OPÉRAS À DÉFLORER...
UN ARTISTE PHOTOGRAPHE
UNE DIRECTRICE DES AFFAIRES CULTURELLES D'UNE PETITE VILLE DE PROVINCE
BREF, IL Y A UN MOT FORT QUI ME SORT, C'EST COURAGEUX. IL FALLAIT OSER PROPOSER CE GENRE DE SPECTACLE, SURTOUT À L'OPÉRA OÙ LE PUBLIC ÉTAIT BIEN VIEUX ET BIEN GUINDÉ. J'AI BEAUCOUP RI AU DÉBUT, BEAUCOUP APPRÉCIÉ LA DÉMARCHE MILITANTE (CAMARADE!). JE PENSE QUE CE N'ÉTAIT PAS FACILE DE PASSER EN DERNIER, PAR RAPPORT À L'ATTENTION DES SPECTATEURS. JE SUIS UN PEU DÉÇUE PAR TA CHORÉGRAPHIE, QUI, SELON MOI, N'A PAS ÉTÉ MISE SUFFISAMMENT EN VALEUR. TOUT A ÉTÉ (Y COMPRIS LA MAGIE DE CETTE HISTOIRE) LITTÉRALEMENT AVALÉ, MASQUÉ PAR LA GRIMACE TROP IMPOSANTE DU TEXTE.
UNE JOURNALISTE ET ÉTUDIANTE
IL ME FAUT UNE BONNE PETITE TISANE POUR M'EN REMETTRE !
UN JOURNALISTE CULTUREL DANS UN GRAND JOURNAL DE PROVINCE
OUI BANDE DE PUNK; J'Y ÉTAIS.... J'AVOUE QUE CELA MA DÉCONTENANCÉ MAIS EN MÊME TEMPS M'A ÉNORMÉMENT PLUT.... UN TRAVAIL DE TEXTE MAGNIFIQUE AVEC LA SYNCHRO DES MOTS SUR LA VIDÉO EN ARRIÈRE PLAN.... DU BON BOULOT SELON MOI....UN SPECTACLE FORT... PEUT-ÊTRE D'AUTRES OPÉRAS À DÉFLORER...
UN ARTISTE PHOTOGRAPHE
mercredi 18 janvier 2012
dimanche 15 janvier 2012
dimanche 1 janvier 2012
EXTRA ? VOUS AVEZ DIT EXTRA ? COMME C'EST EXTRA !
LA SÉRIE EXTRA DES GRANDS ROMANS DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE PAR SIRILTIEBO EST UN TRAVAIL D'ÉCRITURE SUIVANT LE PROCESSUS EXTRA [EXTRACTION - EXTRAPOLATION] INVENTÉ PAR SIRILTIEBO LE 19 OCTOBRE 2006.
LE PROCESSUS EXTRA TIENT À LA FOIS DU LIPOGRAMME, DU CUT-UP, DU READY-MADE ET DE LA MUSIQUE CONCRÈTE.
L'EXTRA DE NOTRE-DAME DE PARIS A COMMENCÉ LE LUNDI 9 MARS 2009 À 17:00:24.
Inscription à :
Articles (Atom)